Een man woont in een appartementencomplex met een binnentuin. In de binnentuin is een afgesloten speeltuin die voorheen werd beheerd door Stadsdeel Oost maar sinds kort door een buurtvereniging. De man ondervindt met regelmaat overlast van de pomp van opblaaskussens die er soms dagen achtereen staan en doordat kinderen tot laat in de avond toegang hebben tot de speeltuin. Omdat hij niet weet tot wie hij zich hierover moet wenden vraagt hij de hulp van de ombudsman. Die achterhaalt de gegevens van de buurtvereniging en stuurt ze door aan de man. Dossier gesloten.